nuovo dumper articolato di Liebherr vince il Red Dot Design Award 2021 2021

nuovo dumper articolato di Liebherr vince il Red Dot Design Award 2021 2021


Il nuovo dumper articolato di Liebherr vince il Red Dot Design Award 2021 2021
Il nuovo dumper articolato TA 230 Litronic di Liebherr ha vinto il Red Dot Award: Product 2021. La macchina moderna hanno impressionato e il concept di design hanno vinto la giuria di esperti internazionali. Liebherr-Hydraulikbagger GmbH è orgogliosa di ricevere questo premio riconoscimento a pochi mesi dalla presentazione del prodotto digitale in cui il dumper articolato è stato presentato per la prima volta al pubblico. Il Red Dot Award è considerato uno dei più importanti riconoscimenti internazionali nel campo del design.

Il Red Dot Award: il Product Design viene assegnato ogni anno ai migliori prodotti. “Alla ricerca del buon design e dell'innovazione” – circa 50 giurati del concorso quest'anno erano alla ricerca di prodotti innovativi e ben progettati. Quest'anno, la giuria di esperti internazionali ha preso in considerazione più aziende e studi di design che mai nei 60 anni di storia del concorso di design. I prodotti provenienti da circa 60 paesi sono stati esaminati nel corso di diversi giorni. L'ambito marchio di qualità viene venduto esclusivamente in prodotti con un concetto di design eccezionale.


Il nuovo concetto di macchina unisce funzionalità e design
Il nuovo dumper articolato TA 230 è stato sviluppatore per il trasporto di materiali di scavo nell'industria mineraria e per l'utilizzo in grandi progetti infrastrutturali. È una macchina estremamente robusta e potente, configurata per il massimo carico utile in funzionamento continuo, anche su terreni difficili. Oltre a questo concetto di macchina, concepito per la massima funzionalità tecnica, il TA 230 può essere trovato anche nel nuovo e progressivo linguaggio di design delle macchine di generazione 8 del programma di movimento terra Liebherr.

Il concetto di macchina potente e agile del dumper articolato continuamente in tutti i campi del design, caratterizzando il nuovo design con linee uniche, spigolose e dinamicamente. Una silhouette della macchina assolutamente imponente che ha impressionato la giuria di esperti internazionali.

Il Prof. Dr. Peter Zec, CEO e iniziatore di Red Dot, si è congratulato per il successo: “I vincitori del Red Dot Award: Product Design 2021 sono particolarmente impressionanti quest'anno. Il design dei loro prodotti è eccezionale, sia per quanto riguarda l'estetica che per la funzionalità. Non è facile avere successo e impressionare la nostra giuria in un campo così forte di partecipanti”.



Sviluppo focalizzato su visibilità, sicurezza e comfort
Oltre alla massima efficienza e produttività, lo sviluppo del nuovo dumper articolato si è concentrato in particolare sull'ottimizzazione della visuale dalla cabina di guida, sul funzionamento confortevole e ponderato della macchina e sull'illuminazione ottimale delle aree di guida e di lavoro.

La cabina di guida di nuova concezione è dotata di eccellenti finestrini panoramici senza montanti ostruenti e di un cofano corto e inclinato, che offre al conducente della macchina una visione ottimale dell'area di guida, di lavoro e dello snodo della macchina. Allo stesso tempo, la cabina dal design spazioso colpisce per la sua sofisticata dotazione interna, tra cui numerosi vani portaoggetti, opzioni di stivaggio, una staffa per telefono cellulare, porte di ricarica USB e un sedile di guida a sospensione pneumatica di serie per il massimo comfort.

Il concetto di comando del TA 230 è ben congegnato e colpisce per la sua maneggevolezza da automobile. Gli elementi di controllo disposti in modo logico e ordinato ei numerosi sistemi di assistenza come l'assistenza alla partenza in salita, l'assistenza al mantenimento della velocità o il controllo automatico della guida supportano il conducente nel suo lavoro quotidiano. Un ulteriore comfort di guida è fornito da un dipendente dalla velocità, che consente di leggere e di precisare Allo stesso tempo, sono necessarie meno correzioni dello sterzo in curva.

Il nuovo concetto di illuminazione prevede fari un LED, garantendo una migliore visibilità e sicurezza, sia per l'operatore della macchina che per tutti coloro che si trovano intorno alla macchina. I fari anabbaglianti a LED con abbaglianti integrati illuminano la strada ei fari a LED extra potenziali opzionali sulla parte anteriore della cabina illuminano l'intera area di lavoro. La luce multifunzione a forma di L con funzioni luminose animate è un omaggio al marchio Liebherr, una novità nel settore delle macchine edili.

Liebherr presenta la nuova generazione di dumper articolati

Presentazione digitale del prodotto: Liebherr svela la nuova TA 230 Litronic nell'ambito di un evento online
Nuova generazione con componenti appositamente sviluppati, tecnologia sofisticata e design moderno
Convincente sotto ogni aspetto: la massima qualità fin nei minimi dettagli
Liebherr è ora un full-liner nel settore del movimento terra
Ieri sera (29/10/20) Liebherr-Hydraulikbagger GmbH ha presentato il primo rappresentante della nuova generazione di dumper articolati nell'ambito di una presentazione digitale del prodotto. Il TA 230 Litronic è stato riprogettato da zero sulla base di analisi

omplete del mercato e dei clienti, progettato con strumenti tecnici all'avanguardia e testato fino ai limiti in ampie fasi di test secondo i più elevati standard di qualità. Il risultato: Un prodotto eccellente con un nuovo design, che rappresenta la massima qualità e affidabilità, colpisce in termini di prestazioni ed efficienza e allo stesso tempo offre il massimo comfort...

Con l'introduzione della nuova generazione di dumper articolati, Liebherr diventa un full-liner nel settore del movimento terra. Oltre a un portafoglio di prodotti completo di macchine movimento terra per diverse applicazioni, è ora disponibile per i clienti un dumper Liebherr con il nuovo TA 230 Litronic.

La macchina estremamente robusta, potente e fuoristrada è progettata principalmente per il trasporto di carichi pesanti e l'industria mineraria. I dumper articolati sono anche un utile assistente per progetti infrastrutturali più grandi. Grazie alla loro sagomatura ottimale, possono essere utilizzati anche per applicazioni speciali, come la costruzione di gallerie.



Nuovo concetto di macchina: massime prestazioni in applicazioni off-road impegnative

Il nuovo TA 230 Litronic convince con un concetto di macchina intelligente, che è stato sviluppato appositamente per impegnative applicazioni fuoristrada. I nuovi design nella parte anteriore creano la massima altezza da terra per prestazioni fuoristrada eccezionali. Ad esempio, nel TA 230 Litronic la trasmissione Powershift è posizionata in modo sicuro e compatto sotto la cabina dell'operatore e il post-trattamento dei gas di scarico è installato in modo sicuro dietro la cabina dell'operatore in modo salvaspazio, per cui potrebbe essere generato un ampio angolo di inclinazione.

Il solido snodo articolato di nuova concezione crea un'eccellente capacità fuoristrada: consente movimenti indipendenti dell'anteriore e del posteriore, garantendo così la massima manovrabilità. Il robusto snodo a bloccaggio positivo con cuscinetto a rulli conici è perfetto per le sollecitazioni di taglio che si verificano durante l'uso, sopporta i carichi massimi e fornisce una distribuzione ottimale della forza.


Gli assi anteriore e posteriore della macchina sono fissati tramite robuste barre ad A al giunto articolato e all'estremità posteriore. Anche qui l'attenzione si è concentrata sulla massima altezza da terra nello sviluppo: sia la sospensione dell'asse anteriore con aste ad A e ammortizzatori sul giunto articolato, sia la posizione delle aste ad A separate e oscillanti degli assali posteriori all'estremità posteriore forniscono massima altezza da terra.

Trazione potente con la massima trazione: prestazioni di guida eccezionali e forza di trazione combinata

Nel nuovo TA 230 Litronic è installato un potente motore per macchine edili a 6 cilindri con 12 l di cilindrata e 265 kW / 360 CV, che soddisfa i requisiti della norma sulle emissioni di scarico V. Una trasmissione robusta ed efficiente con cambio automatico Powershift a 8 velocità garantisce una distribuzione ottimale della forza. Con il bloccaggio del differenziale longitudinale controllato attivamente, anche per il TA 230 Litronic è disponibile il controllo automatico della trazione: non appena si verifica uno slittamento su un asse, la coppia viene trasferita in modo intelligente all'asse o agli assi con trazione. Il nuovo dumper Liebherr colpisce per le eccellenti prestazioni di guida e l'enorme forza di trazione, anche nelle condizioni del terreno più difficili e su pendenze impegnative. La massima sicurezza è sempre garantita grazie all'adesione ottimale.

Aumento della produttività: più movimento di materiale in breve tempo grazie al canale ottimizzato

Il grande e robusto canale del nuovo TA 230 Litronic è progettato per il trasporto efficace di un carico utile di 28 tonnellate. Sono stati apportati numerosi miglioramenti per un carico e scarico rapido ed efficiente, nonché un trasporto sicuro del materiale. La parte anteriore del trogolo è diritta e le soglie sono basse in modo che il caricamento con una pala gommata, ad esempio, sia facilmente possibile su tutta la lunghezza. Un sistema di pesatura standard e innovativo mostra il carico utile corrente durante il processo di carico sul display nella cabina dell'operatore. Una luce di carico opzionale su entrambi i lati sul retro della cabina dell'operatore mostra il livello di carico all'esterno.

Per accelerare il rilascio del materiale durante lo scarico, i bordi interni del nuovo canale sono rastremati. Grazie al riscaldamento opzionale con gestione dei gas di scarico, lo scarico può essere facilmente realizzato anche a temperature più basse. I due cilindri di ribaltamento laterali conferiscono al TA 230 Litronic un'elevata pressione di ribaltamento. Il carico può essere ribaltato facilmente e rapidamente contro il pendio
Durante il trasporto il lungo scivolo all'estremità del canale garantisce una minima perdita di materiale. Il volume della vasca può essere aumentato con il portellone opzionale. Grazie all'ampia larghezza di apertura, è possibile ribaltare facilmente il materiale trasportato grande e ingombrante. Anche con il portellone, la larghezza complessiva del TA 230 Litronic è ancora inferiore a 3 m: ciò consente di trasportare facilmente e rapidamente la macchina sul pianale ribassato.

Cabina dell'operatore di nuo
va concezione e concetto di illuminazione: visibilità e sicurezza ottimali

La cabina di guida spaziosa e di nuova concezione del TA 230 Litronic offre le condizioni ideali per lavorare in modo confortevole e sicuro. Grazie alle ottime finestre panoramiche prive di fastidiosi montanti, nonché al cofano corto e inclinato, il conducente della

macchina ha sempre una visuale ottimale della zona di guida, lavoro e articolazione della macchina. Un display touch con fotocamera posteriore integrata aumenta anche la trasparenza nella zona posteriore. Nella cabina insonorizzata gli elementi di comando disposti in modo ergonomico facilitano l'uso intuitivo della macchina. Vari vassoi e spazi di stoccaggio ampliano notevolmente l'offerta spaziale. I gradini sfalsati, così come l'ampia portiera del conducente, consentono inoltre un accesso comodo e sicuro alla cabina dell'operatore.

Il nuovo concetto di illuminazione con fari a LED garantisce visibilità e sicurezza migliori, sia per l'operatore della macchina che per tutti coloro che si trovano nell'area esterna. Ad esempio, i fari anabbaglianti con abbaglianti integrati illuminano la strada e i potenti fari a LED opzionali nella parte anteriore della possono illuminare l'intera area di lavoro. L'illuminazione nella parte posteriore del trogolo e un altro pacchetto luci sui parafanghi illuminano le aree di manovra di notte. La moderna luce di design a LED offre una visibilità aggiuntiva del dumper Liebherr e quindi una maggiore sicurezza in cantiere. Il nuovo dumper Liebherr dispone anche di una luce di accesso a LED opzionale che fornisce una maggiore sicurezza quando si entra nella cabina dell'operatore.
I moderni sistemi di assistenza e il sistema di sterzo adattivo aumentano il comfort e la sicurezza

I moderni sistemi di assistenza installati nella nuova TA 230 Litronic supportano l'operatore della macchina, aumentando così la sicurezza e il comfort durante il funzionamento. Oltre all'assistenza alla partenza in salita, è disponibile anche l'assistenza alla velocità. Con la funzione di arresto forzato, lo smorzamento della posizione finale dei cilindri di sollevamento del canale può essere attivato o disattivato premendo un pulsante. Il sollevamento del canale è limitato per il lavoro in un'area critica per l'altezza con l'ausilio del limite di altezza.

Lo sterzo in funzione della velocità offre ulteriore comfort di guida: il sistema di sterzo adattivo adatta continuamente il rapporto dei movimenti dello sterzo alla velocità attuale. Ciò rende possibili manovre facili e precise a basse velocità, ma anche una sterzata precisa a velocità più elevate, nonché meno correzioni dello sterzo in curva o in curva.

Design della macchina di facile manutenzione

Con il check-up intelligente della macchina e un design della macchina orientato al servizio, il nuovo TA 230 Litronic vanta un concetto di manutenzione ottimizzato. L'autocarro con cassone ribaltabile Liebherr esegue automaticamente il controllo giornaliero grazie all'intelligente tecnologia dei sensori: all'inizio la macchina esegue un catalogo di ispezione, in cui i livelli di olio motore, liquido di raffreddamento, ad esempio il sistema di lubrificazione centrale, vengono controllati per lo stato nominale . Eventuali scostamenti vengono visualizzati sul display nella cabina dell'operatore. Di conseguenza, i tempi di allestimento giornalieri possono essere ridotti, i costi possono essere ridotti e la durata dei componenti può essere estesa.

Il cofano apribile elettroidraulico, così come una scaletta pieghevole integrata con gradini antiscivolo, consentono un accesso facile, sicuro e chiaro all'intero vano motore. Tutti i punti di servizio rilevanti sono visibili e facilmente accessibili. I lavori di manutenzione possono essere eseguiti comodamente e in sicurezza da una piattaforma. Anche il rifornimento con carburante o soluzione di urea viene effettuato facilmente e in sicurezza da terra.

Panoramica dei principali dati sulle prestazioni del TA 230 Litronic nella versione standard:

Peso del veicolo a vuoto: 24.600 kg

Potenza motore (ISO 9249): 265 kW / 360 CV
Norma sulle emissioni allo scarico V
velocità di marcia: 57 km/h (avanti) / 16 km/h (retromarcia)

Il dumper articolato TA 230 Litronic reinventato da Liebherr

Liebherr ha annunciato il nuovo TA 230 Litronic, il suo dumper articolato (ADT) riprogettato da zero.

La macchina robusta, potente e fuoristrada è progettata principalmente per il trasporto di carichi pesanti e l'industria mineraria. Il dumper articolato è anche uno strumento utile per progetti infrastrutturali più grandi.

Per progettare il nuovo ADT, Liebherr ha sfruttato analisi complete del mercato e dei clienti e ha incorporato progressi tecnici all'avanguardia. La progettazione è stata seguita da ampie fasi di test.

"Come parte della nostra analisi dettagliata della domanda per i clienti, nel 2015 abbiamo deciso di non rivedere più il precedente TA230 Litronic e di riprogettarlo completamente", ha affermato Rudolf Arnold, direttore vendite di Liebherr . "Ciò significa che Liebherr è ora un full-liner nel settore del movimento terra".



Il nuovo TA 230 Litronic è costruito con un concetto di macchina intelligente, che è stato sviluppato specificamente per applicazioni fuoristrada impegnative.

"Il nuovo camion offre una marcia straordinariamente dinamica e prestazioni di guida su qualsiasi terreno", ha affermato Arnold.

I nuovi design nella parte anteriore creano la massima altezza da terra per le prestazioni fuoristrada. Ad esempio, nel TA 230 Litronic la trasmissione powershift è posizionata in modo sicuro sotto la cabina dell'operatore e il post-trattamento dei gas di scarico è installato dietro la cabina dell'operatore in modo salvaspazio, che consente di creare un ampio angolo di inclinazione.

Altre notizie da Liebherr
La LTM 1150-5.3: il “gioiello” Liebherr per qualsiasi flotta di gru
Dalla strada alla rotaia: il nuovo A 922 Rail Litronic di Liebherr
Le ultime macchine movimento terra Liebherr arrivano in Nord America
Inoltre, il solido giunto girevole articolato di nuova concezione crea un'eccellente capacità fuoristrada. Consente movimenti indipendenti dell'avantreno e del retrotreno, garantendo la massima manovrabilità. Il robusto snodo a bloccaggio positivo con cuscinetto a rulli conici è perfetto per le sollecitazioni di taglio che si verificano durante l'uso, sopporta i carichi massimi e fornisce una distribuzione ottimale della forza.

"Le caratteristiche fuoristrada sono fortemente influenzate dalla connessione tra la parte anteriore e quella posteriore, che è il giunto di inclinazione e perno", ha affermato Markus Phillip, presentatore di Liebherr. "Si tratta di una fusione solida per resistere alle massime sollecitazioni, fornire un flusso perfetto e fornire una buona protezione dalle influenze esterne riducendo i tempi di fermo".

Gli assi anteriore e posteriore della macchina sono fissati tramite robuste barre ad A al giunto articolato e all'estremità posteriore. Qui, l'attenzione si è concentrata sulla massima altezza da terra in fase di sviluppo. Sia la sospensione dell'asse anteriore con aste ad A e ammortizzatori in corrispondenza dello snodo articolato, sia la posizione delle aste ad A separate e oscillanti degli assali posteriori garantiscono la massima altezza da terra.

Il TA 230 Litronic è alimentato da un motore a 6 cilindri con cilindrata di 12 litri e 360 ​​CV, che soddisfa gli standard sulle emissioni di scarico Stage 5.

Una trasmissione efficiente con cambio automatico Powershift a 8 velocità garantisce una distribuzione ottimale della forza. Con il bloccaggio del differenziale longitudinale controllato attivamente, il controllo automatico della trazione è disponibile anche per il TA 230 Litronic. Ciò significa che non appena si verifica uno slittamento su un asse, la coppia viene trasferita all'asse o agli assi con trazione.

Produttività incrementata
Il cassone ribaltabile del nuovo TA 230 Litronic è progettato per il trasporto di un carico utile di 28 tonnellate. Sono stati apportati numerosi miglioramenti per un carico e scarico rapido ed efficiente, nonché un trasporto sicuro del materiale. La parte anteriore del cassone è diritta e le soglie sono basse per facilitare il caricamento dell'ADT.

"Può essere caricato facilmente da una pala gommata su tutta la sua lunghezza perché la parte anteriore del cassone è diritta", ha detto Phillip.

Inoltre, un sistema di pesatura standard e innovativo mostra il carico utile corrente durante il processo di carico sul display nella cabina dell'operatore. Una luce di carico opzionale su entrambi i lati sul retro della cabina dell'operatore mostra il livello di carico all'esterno.

Per accelerare il rilascio del materiale durante lo scarico, i bordi interni del nuovo canale sono rastremati. Grazie al riscaldamento opzionale con gestione dei gas di scarico, lo scarico può essere facilmente eseguito anche a temperature più basse. I due cilindri di ribaltamento laterali conferiscono al TA 230 Litronic un'elevata pressione di ribaltamento. Il carico può essere ribaltato facilmente e rapidamente contro il pendio. Durante il trasporto, il lungo scivolo all'estremità del cassone garantisce una minima perdita di materiale. Il volume può essere aumentato con il portellone opzionale. Grazie alla grande larghezza di apertura, il ribaltamento di materiale trasportato grande e ingombrante è semplice.

“Anche con il portellone, la larghezza complessiva del TA230 è inferiore a 3 metri, il che significa che può essere trasportato rapidamente e facilmente. La rimozione estesa e dispendiosa in termini di tempo del portellone non è necessaria", ha affermato Phillip.

Cabina ridisegnata
Grazie ai finestrini panoramici senza montanti della TA 230 Litronic e al cofano corto e inclinato, l'operatore ha sempre una visuale ottimale della zona di guida, di lavoro e di articolazione della macchina.

Un display touch con fotocamera posteriore integrata aumenta anche la visibilità. La cabina insonorizzata è inoltre dotata di elementi di comando disposti ergonomicamente per facilitare il funzionamento intuitivo della macchina.

I gradini sfalsati, così come l'ampia porta del conducente, forniscono un accesso comodo e sicuro alla cabina dell'operatore.

Il nuovo concetto di illuminazione con fari a LED garantisce visibilità e sicurezza migliori, sia per l'operatore della macchina che per tutti coloro che si trovano nell'area esterna.

Ad esempio, i fari anabbaglianti con abbaglianti integrati illuminano la strada e i potenti fari a LED opzionali sulla parte anteriore della cabina illuminano l'intera area di lavoro. L'illuminazione nella parte posteriore del trogolo e un altro pacchetto luci sui parafanghi illuminano le aree di manovra di notte. La moderna luce di design a LED offre una visibilità aggiuntiva del dumper Liebherr e quindi una maggiore sicurezza in cantiere. Il nuovo dumper Liebherr dispone anche di una luce di accesso a LED opzionale che fornisce una maggiore sicurezza quando si entra nella cabina dell'operatore.

Il TA 230 Litronic è dotato di un sistema di assistenza alla partenza in salita ed è disponibile anche un sistema di assistenza alla velocità. Con la funzione di arresto forzato, lo smorzamento della posizione finale dei cilindri di sollevamento cassone ribaltabile può essere attivato o disattivato premendo un pulsante.

Il sistema di sterzo adattivo adatta continuamente il rapporto dei movimenti dello sterzo alla velocità attuale. Ciò consente manovre accurate a basse velocità, ma anche sterzate accurate a velocità più elevate, nonché meno correzioni dello sterzo in curva o in curva.

Di facile manutenzione
Liebherr ADT esegue automaticamente i controlli di manutenzione giornalieri, grazie alla sua tecnologia a sensori.

La macchina esegue all'inizio un catalogo di ispezione per diagnosticare l'olio motore, il liquido di raffreddamento e il sistema di lubrificazione centrale, ad esempio. Eventuali scostamenti vengono visualizzati sul display nella cabina dell'operatore. Di conseguenza, i tempi di allestimento giornalieri possono essere ridotti, i costi possono essere ridotti e la durata dei componenti può essere estesa.

Il cofano ad apertura elettroidraulica, così come una scaletta pieghevole integrata con gradini antiscivolo, consentono un accesso facile, sicuro e chiaro all'intero vano motore.

Tutti i punti di servizio rilevanti sono visibili e facilmente accessibili. I lavori di manutenzione possono essere eseguiti comodamente e in sicurezza da una piattaforma.

"La TA 230 Litronic è una macchina la cui tecnologia è stata completamente pensata e progettata per soddisfare le più elevate esigenze dei clienti", ha affermato Arnold. "Molto semplicemente, tutto in questo camion è giusto."